Офисный клерк Рю с Земли далёкого будущего и сопровождающий его робот "MOS-01" вынуждены совершить аварийную посадку на корабле/планете Гдлин, куда летели с целью изучения (с помощью подручного оборудования) её ресурсов. Он знакомится с красивой феей по имени Фана, и в скором времени они оба становятся втянутыми в противостояние монстроподобных Бабарессов и кланов-колдунов Мийорл.
Перевод: Студия LKM, Люб. Многоголосый, Субтитры