Ближайшее будущее, Ономити, префектура Хиросима. Из земных океанов практически полностью исчезла рыба, остались лишь киты. Министерство рыбного хозяйства Японии развернуло программу по созданию гигантских экспериментальных резервуаров для выведения рыбы в космосе. Был создан «Космический союз рыбаков Ономити», который способствует обучению людей, желающих поудить за пределами Земли. Женщины-рыбаки пользуются спросом из-за укрепления закона о равных возможностях трудоустройства для мужчин и женщин. Как результат — первые 6 японских школьниц начинают нелёгкий путь обучения на помощника космического рыбака.
Название: Небесная рыбалка / Space Fish: Between the Sky and Sea
Перевод: AniDUB, KANSAI Studio