Удар! Гол в будущее!

Ацуси Камия, выпускник Какэгавы и прославленный футболист, возвращается в родную школу в качестве тренера. Хидэто завязал с некогда любимой игрой и с жалостью смотрит на нынешнюю школьную команду. Их встреча ознаменует рождение новой легенды.