Париж в начале 20 века. Фудзико мечтает стать художницей, несмотря на ожидания замужества, а Чизуру, рожденная в семье самураев, мечтает изучать балет. Воссоединившись в Париже после встречи в детстве, они поддерживают друг друга и идут к своей мечте.